• 欢迎访问江苏专转本网!本站为【传爱专升本】旗下门户网站,为广大考生提供免费专转本政策与资讯,具体专转本考试信息以江苏省教育考城院http://www.jseea.cn/ 为准。
  • 登录 | 注册
    江苏专转本 >专转本考试大纲 > 2022年江苏专转本英语类专业操作考试大纲

    2022年江苏专转本英语类专业操作考试大纲

    2021-08-10 15:56:46    来源:江苏专转本    点击:

      【导读】江苏专转本网为同学们整理了2022年江苏专转本英语类专业操作考试大纲,江苏专转本英语考试大纲的内容是非常重要的,一起来看看吧。

    江苏专转本英语考试大纲

      江苏专转本英语考试大纲(操作)

      一、考试性质

      英语专业大类专业综合科目操作技能考试是为江苏省普通 高校招收英语专业大类的“专转本”学生而设置的、具有选拔性质的全省统一考试。其目的是科学、公平、有效地测试考生在高职(专科)阶段相关专业操作技能的掌握水平。考试评价的标准是报考该专业大类的高职(专科)优秀毕业生应能达到的及格或及格以上水平,以利于各普通本科院校择优选拔,确保招生质量。

      二、适用专业

      本考试大纲适用于英语(050201)、商务英语(050262)专业。

      三、命题原则

      1.依据教育部颁布的高等职业院校专业教学标准,考试命题应遵循基础性、通用性、科学性原则,重点考查高等职业(专科)院校英语专业知识的综合运用能力,并与普通本科院校的英语复合型人才培养目标相结合。命题应立足基础,突出应用,全面综合考查考生的专业知识运用能力,做好高职(专科)教育与普通本科教育之间的有效衔接。

      2.考试命题应注重考查考生在高职(专科)阶段掌握并形 成的英语专业知识和技能、专业文化素养、综合实践能力、学习能力等,突出检查考生对于知识的理解、分析和综合应用能力。

      3.考试命题应能真实、准确、客观地体现考生专业技能水 平。题目设置应做到考查内容全面,题目难易比例合适,各部分比例得当,以利于每一位考生考出真实水平,为普通本科院校的择优选拔提供公平有效的依据。

      四、考查内容

      (一)技能一:写作

      【考查目标】

      1.考生应准确运用规范、恰当的英语清晰地表达主要信息。

      2.考生应遵循特定的文体格式,规范格式。

      3.考生应根据要求,写出主题突出、观点明确、内容完整、论证合理、逻辑清晰、意义连贯的英文篇章。

      【考查内容】

      本部分为主观试题,要求考生完成一篇命题作文。

      1.作文体裁:议论文。

      2.作文题材:科技、社会、文化等方面的热点话题。

      3.字数要求:120-150 个单词。

      (二)技能二:英译汉

      【考查目标】

      1.考生应具备较扎实的语言基础和较好的双语表达能力, 熟练掌握 6000—7000 个左右的英语单词,能阅读并准确理解不同领域、中等难度的英语原文,对英语句法结构、语序等足够把握。

      2.考生应了解英译汉的基本理论,能运用基本的英译汉技巧。

      3.考生应了解中外文化及政治、经济、法律等方面的常识,在翻译中具有较强的跨文化意识和批判思维。

      4.考生应较准确地传递源语文本信息,译文忠实原文、通 顺,译文符合汉语规范,无明显错译或漏译。

      5.考生英译汉速度应达到每小时 300 个左右的英语单词。

      【考查内容】

      本部分为主观试题,要求考生将 5 个长度适中的英语句子译为汉语。

      1.能正确翻译英语文学作品,英美报刊上涉及时事、政治、经济、文化、科技等领域的短句。

      2.能正确翻译英语常用词语、固定搭配、习语、流行语等。

      3.能正确理解并转换英语的基本句型,尤其是结构较为复 杂的句型。

      (三)技能三:汉译英

      【考查目标】

      1.考生应具备较扎实的语言基础和较好的双语表达能力, 熟练掌握 6000—7000 个左右的英语单词及最常用的搭配,能够灵活运用到汉译英中。

      2.考生应了解汉译英的基本理论,运用汉译英的技巧,将 我国报刊杂志上的论说文和国情介绍、经济发展、文化背景以及 风土人情等的句子翻译成英语,翻译时应注意中西文化差异。

      3.考生应较准确地传递汉语的语义和语境,语言较规范, 译文忠实原文、通顺,无明显错译或漏译。

      4.考生汉译英的速度应达到每小时 250 个汉字左右。

      【考查内容】

      本部分为主观试题,要求考生将 5 个长度适中的汉语短句译成英语。

      1.能正确确立汉译英的单句主干以及信息重心。

      2.能正确翻译汉语的常用词语、文化负载词语、习语和流 行语。

      3.能正确翻译汉语的基本句型,包括无主句、流水句、主 题句、连动句、兼语句、意合句等。

      五、考试形式和试卷结构

      (一)考试形式

      闭卷、笔试

      (二)试卷满分及考试时间

      专业综合操作技能满分 80 分。考试时间 50 分钟。

      (三)试卷内容结构

      (1)技能一 约 50%

      (2)技能二 约 25%

      (3)技能三 约 25%

      (四)试卷题型结构

    题型题量、分值占比
    写作题1 小题,共 40 分50%
    英译汉5 小题,共 20 分25%
    汉译英5 小题,共 20 分25%


      注:本表中“分值占比”为该项试题占试卷总分的比例。

      (五)试卷难度结构

      较易题约占 30%,中等难度题约占 50%,较难题约占 20%。

      六、其他

      本大纲由省教育厅负责解释。本大纲自 2022 年开始实施。

    以上就是“2022年江苏专转本英语类专业操作考试大纲”的全部内容,如果大家还想知道更多关于江苏专转本的相关资讯,如江苏专转本资讯、专转本考试大纲,报考指南。敬请关注江苏专转本。加入江苏专转本交流群,与老师同学一起交流转本上岸吧。

    江苏专转本尾部图片
    江苏专转本声明

    (一)由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化,本网站所提供的考试信息仅供参考,请以权威部门公布的正式信息为准。

    (二)本网站在文章内容来源出处标注为其他平台的稿件均为转载稿,免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有。如您对内容、版权等问题存在异议请于我们联系,我们会及时处理。


    转载请注明:文章转载自http://www.jshdjs.com/

    本文地址:http://www.jshdjs.com/show-594-8016-1.html

    点击继续阅读>>

    扫码登录

    扫码关注“江苏专转本”微信公众号

    即可查看余下内容

    二维码以过期,请重新刷新

    2021年江苏专转本便捷服务

    · 温馨提示:由于专转本考试机会一年
    仅此一次,建议广大在校生提前备考。

    考生交流群

    微信公众号

    江苏专转本微信交流群

    扫一扫加入微信交流群

    与考生自由互动、并且能直接与资深老师进行交流、解答。
    江苏专转本微信公众号

    扫一扫关注微信公众号

    随时获取专转本政策、资讯、以及各类学习资料、试题题库、咨询解答。